A Bizottság most terjesztette az Európai Parlament elé a cukorpiac reformjára vonatkozó javaslatát, amelyet a Parlament igen kedvezõen fogadott. Nagyra értékelte, hogy voltaképpen nem igazi reformról, hanem csak a jelenleg érvényes szabályozásnak az új piaci viszonyokhoz való alkalmazásáról van szó. A cukoripari szabályozás ugyanis eddig jól mûködött és ezért hiba volna megváltoztatni.
A javaslathoz hozzászóló képviselõk többek között rámutattak arra, hogy a C-cukorkészletek átvitele az egyik idényrõl a másikra hozzájárul az export megfelelõ idõbeli elosztásához. Ezért a tárolási költségek térítése továbbra is fenntar tandó. Az inulinszektor szabályozását viszont szigorítani kellene. A hozzászólók szerint a parlamentnek az inulinszörpre kvótákat kellene megállapítani, és nem szabad megengedni az inulinkvóták átváltását cukorkvótákra (vagy megfordítva).
A Parlamentben helyesléssel fogadták, hogy az ellátás biztonságát és a termelõk megfelelõ jövedelmét a szabályozás továbbra is szavatolja. Olyan hozzászólás is elhangzott, hogy a termelést a belföldi fogasztás mértékére kellene korlátozni, mert az export lenyomja a világpiaci árakat. A vegyipar ártámogatását meg kellene szüntetni, mert ez az iparág elég erõs ahhoz, hogy a magasabb cukorárakat is meg tudja fizetni. Fenn kellene viszont tartani a világ egyes fejlõdõ körzeteibe irányuló cukorexportot. Elhangzott olyan követelés is, hogy az EU cukorárait szállítsák le, mert azok jelenleg háromszor magasabbak a világpiaci áraknál. Ez bizonyos ártámogatások megszüntetését is lehetõvé tenné.