Az EU 1996. évi költségvetésének elõterve
A Bizottság a Parlament elé terjesztette az EU 1996. évi költségvetésének elõzetes tervezetét, amelynek legfõbb
jellemzõ vonása az általános takarékosság. A kiadások az 1995. évi szintet 8,1%-kal meghaladnák és elérnék a 86,3 milliárd
ECU-t, de ebben benne van az agrárpolitikai kiadások 10,6%-os növekedése és a szervezeti alap ugyanilyen mérték
gyarapítása is. Az elõbbi tétel 40,8, az utóbbi pedig 29,1 milliárd ECU-t jelent. A közös agrárpolitika költségeinek
emelkedését azzal indokolták, hogy az elõzõ évben erre keveset fordítottak, továbbá azzal, hogy az agrárreform utolsó
intézkedései sokba kerültek és a dollár árfolyama kedvezõtlenül alakult. Az 1996. évi eszközszükséglet, amelyet részben a
múlt évi tényszámok, részben pedig becslések alapján állapítottak meg, még így is csaknem 900 millió ECU-vel haladja meg
az irányértéket.
A költségvetés mezõgazdasági részében a többi fejezettõl eltérõen a kiadások további növelésére nincs lehetõség.
A tervezet azonban a saját eszközök jelenlegi felsõ határa alatt is végrehajtható. A mezõgazdasági kiadásokat ugyanis megfelelõ óvatossággal irányozták elõ. A marhahús-termelést a várt emelkedésnél alacsonyabban, a bortermelést pedig átlagos
idõjárási viszonyok feltételezésé-vel állapították meg. A jelenlegi helyzetben fedezetlenül maradt kiadások összege 900
millió ECU. Ezek kizárólag agromonetáris költségek, amelyeket az Edinburgh-ban meghatározott módon, vagyis a
valutatartalékból kell fedezni. Minthogy ez mindössze 500 millió ECU, feltöltésérõl gondoskodni kell.
EU9507
KÖVETKEZÕ FEJEZET