A fõbiztos szorgalmazta a közös agrárpolitika egyszerûsítését. Megismételte azt a javaslatot, amelyet a Bizottság a keleti bõvítésrõl szóló tervezetben már elõterjesztett. Eszerint eltekintenének az évenkénti ártárgyalásoktól és több (pl. 5) évre szóló keretterveket készítenének.Ugyancsak az agrárpolitika egyszerûsítését szolgálná dr. Fischlernek az a javaslata, mely szerint növelni kell a környezetvédelmi és erdõtelepítési programokban a tagországok hatáskörét. Ez egyben azt is jelentené, hogy a tagországok felelõsek lennének a támogatásokkal kapcsolatos hibás döntésekért.